Стол, омиљени намештај чланова домаћинства, сведочи је важним породичним догађајима и свакодневним тренуцима проведеним заједно. Комад намештаја (од Аллегро.пл) је првобитно био сав бели. На захтев своје супруге, Сзимон је брусио радну површину и офарбао је мрљу. За рококо огледало које виси између прозора, власници такође осећају осећај. - Приметила сам их у Паризу за време меденог месеца - каже Магда.
Магда и Сзимон кажу "угодно гнездо" о свом стану у стамбеној кући у Познању. Дијеле их са кћеркама Марцелином и Меланиа. Комбиновали су оригиналне архитектонске елементе са новим, али стилизованим намештајем и породичним сувенирима.
Магда је одувек била под чаролијом историјских зграда, због чега је са супругом изабрала зграду у центру Познања која памти почетке прошлог века. Пространи високи стан за четворочлану породицу (Меланијина млађа ћерка, са којом је Магда била трудна током сеансе, сада је стара 10 месеци), некада двособни стан, током обнове, добио је нови изглед. - Када сам видео срушене зидове и разбијене подове, на тренутак сам се сумњао хоћемо ли у правом смеру - кроз смех се присећа домаћица. - Међутим, имали смо визију и настојали смо је остварити - додаје он. Шимонов отац помагао је у комплетној обнови. Сзимон, иако новак на овом пољу, много је радио сам. Његова жена хвали његов труд.
Ефекат метаморфозе
После реконструкције, 61-метарски апартман садржи дневни боравак са чајном кухињом, спаваћу собу родитеља, девојчицу и купатило. Унутрашњост је оплемењена вратима са зидовима и огледалом, који из дневне собе воде у обе спаваће собе. У декору одговарају кухињским ормарима и ормарићима. Препознатљив елемент је и оригинални зид од опеке, који је Сзимон ковао с великом пажњом. - Циглу ценим због њене аутентичности. А за ношење трагова на рукама радника који су га спалили пре више од сто година ", каже Магда. - Да бисмо их истакли, ови фрагменти зида били су зидови, попут монтираних изнад слика. Наша цигла прича своју причу, којој сада додамо и цигле - чујемо од власника.
Са осећајем
Стан има много предмета за које станари имају посебну наклоност: предратни календарски сто, сувенир од прабаке, стари писаћи строј, сат од дједа. - Сто нам се толико свидео да смо га купили пре него што смо изабрали стан - присећа се Магда. - Ако се икада преселимо, поћи ће с нама на ново место - додаје. За сада, међутим, не иду никуда, јер се овде стварно осећају као код куће. Добре емоције и страст уложени у аранжман су се исплатили.