Данута и Јацек су заједно 33 године и заједно су уредили кућу у Пабјаницама. Она је дизајнирала, он је помогао у имплементацији. Ефекат? Само гледај

Живимо на периферији града и дивно је - каже Данусија. - Осећамо се помало као на селу, а свуда је близу. Имали смо ову парцелу више од 20 година, али се тек недавно родила идеја да се на њој гради.Рад је трајао две године. Купили смо готов пројекат, који смо буквално реализовали један на један. Управо смо се преселили овде пре годину дана
Нешто старо, нешто ново
Данута је од почетка знала како ће изгледати њихов нови дом. Требало је да буде простран, пун светла, са прозорима који гледају на прелепу башту. Такође нисте морали да размишљате много о намештају, јер је домаћица одувек волела стари намештај. Страствено их је куповала на бувљим пијацама и онлајн аукцијама, а затим их из дана у дан марљиво обнављала. „Већина ствари у кући се рециклира“, објашњава домаћица. – Комбинујем их са новима, јер мислим да такав меланж ствара климу.
Важне инспирације
– Приликом уређења куће водио сам се, наравно, укусом, али сам и страствено листао часописе о дизајну ентеријера, међу којима је и мој омиљени „Моје Миесзкание“. Смејем се да су неки фрагменти резултат најлепших фотографија са ММ! Посебно у купатилу можете видети ове утицаје. Већина идеја за аранжмане потиче од мене, али муж ми је помогао.Он је градитељ и може скоро све. Иако је кућу градила екипа, он и његови синови су је завршили. Он је то договорио са мном. Заједно чинимо хармоничан дуо. На крају крајева, дом није наш једини заједнички хоби. Ми смо страствени путници и кад год можемо, посећујемо (посебно
замкове) и одлазимо у планине. Поред тога, волим да читам. Гутам тоне књига од своје 9. године. А ако нестанем из очију укућана, они ме увек могу пронаћи у башти коју волим. Драго ми је да Зосиа дели ове страсти (а њена унука је фантастична!).