У граду Ускрс никад није уживао у њима толико као сада на селу. Домаћица је научила пећи бебу с квасцем, јер не може замислити да овде донесе колаче из посластичарнице
Само сеоска викендица. Али стајало је на брду, које гледа на огромну долину пресечену траком реке Камиенна, окружену заштитном шумом. Кућа на селу дуго се чинила нереалном. Обоје су били превише заузети радом и одгајањем деце. Марцин, запосленик фармацеутске компаније, имао је мало времена за породични живот. У то време Магда је дипломирала економију, једва усклађујући посао и кућанске послове.
Међутим, дошло је време за промене. Дјевојке су одрасле и њихов отац је био зрео за важну одлуку. Одлучио је да покрене сопствени посао. Организује активну рекреацију за запослене у другим предузећима. Открива чари региона за њих и покушава им пружити оно што је њему увек недостајало - опустити се. Велики ентузијаст разгледања путовања његов рад је комбиновао са страшћу.
Магда и Марцин Лесзцзиниак годинама сањају о овом месту. Када су њихове ћерке порасле, имале су више времена за себе и одлучиле су да спроведу своје планове. Тражили су кућу на селу, али недалеко од града. Пронашли су је у Војтиниов-у на ивици шведске Шкртојешке шуме. Изгледао је скромно.
О опремању куће
Већина решења су сопствене идеје. Било је пуно посла. Заменили су кровни покров и унутрашњост прилагодили новим функцијама. Простор су проширили поткровљем, где је било простора за три спаваће собе. Спрат су спојили две собе у енфиладу захваљујући којој су створили дневни боравак и трпезарију. Кухиња отворена за трпезарију са камином је центар догађања. Љети живот иде на тријем са предивним погледом на природу. Ауторка ентеријера је Магда која има укус и уметничку машту. Није ни чудо што је завршила средњу уметничку школу. Рука јој се види у сваком цоску.
Камила и Марта имају разлога да устану рано у недељу. Припремају трпезарију за доручак. Прво се, ипак, упућују на мали излет у шуму након првих знакова пролећа - цвећа, зелене траве и гранчица. Њима украшавају прозор. Декор стола је помало урбани, мало рурални. Поред изврсног порцулана налазе се птице од дрвета, а испод бијелог столњака с чипком изгледа меснати столњак с цвијећем. Иза звонастих салвета, девојке су залепиле гране мачке.