Кућа мојих дједова, коју сам претворио у галерију, требала је обнову.
Моја авантура са дрхтавим шиком - техником старења намештаја коју сам започела пре неколико година - каже Малвина Квиатковска из Зłоториа. - Волим кад под бојом, воском, брусном папиром, стари комад намештаја постане племенит, постаје лаган. Позивам вас у моју галерију - показаћу вам ствари блиске мом срцу!
Моја Ма Маисон галерија настала је из страсти према унутрашњем уређењу и љубави према историји. Налази се у викендици мојих бака и бака стара 160 година, обновљеној напорима мог мужа и родитеља (нпр. Бартек је обновио тријем на оштећен начин, а мој отац насликао фасаду, обновио унутрашњост). Моја мајка се побринула за нашег трогодишњег Кајтека, тако да сам могла да учествујем у радовима (нпр. Зидове сам обложила узорком помоћу ваљка за боје, спремила сам намештај за унутрашњост). Галерија је наш заједнички рад, али ја сам била покретачка снага. Од детета сам имао слабост за историју, стару опрему, бувљу пијацу и дом бака и деда. Са пецивом сам га упознао изнутра и обновио откривена блага прошлости.
Правац - романса
Завршио сам историју на Универзитету у Торуњу, основао сам породицу. Наравно, настанили смо се у Злотории - смејемо се да је ово наше породично село (бивши сплав), јер овде живе бака, деда, родитељи, тетке, ујака, рођаци. Волим ово место! Иза ограде имамо мост из 19. века, у близини - музеј на отвореном и рушевине дворца. Није ни чудо што ја страствено оживљавам прошлост, дајући старцима нови живот. Давно сам чуо за Рацхел Асхвелл, креаторицу схабби цхиц технике, и била сам одушевљена њеном визијом дизајна ентеријера. Стари апарати са душом у белој и пастелној боји, оштећени зубом времена, украли су ми срце. Дакле, када је у питању уређење куће коју смо добили од родитеља, избор уређења је био јасан. Почео сам да мењам намештај и описао сам своје активности на блогу Малвинамаисон.блогспот.цом, а онда сам дошао на идеју да оснујем галерију како бих своју страст претворио у професију.
Али ја сам слаб професионалац, јер када обновим комад намештаја нежно и марљиво, тешко ми је дати га свом клијенту!