ММ 8/2017 - Кућа изван моде: Габриела и Томасз Казмиерцзак из Хецзнаровице

Anonim

Степенице (скретање и без слетања - слетање) - домаћини су сами дизајнирали и направили домаћине. Степени и рукохвати су храст, балустрасте од балуса и ванги (широке траке које воде дуж степеница) обојене белом бојом. - Такође смо их намерно учинили отвореним, одрекавши се успона - објашњава Габриела. - Захваљујући овим третманима, они су визуелно лагани и не преплављују просторију. Под њима, како не би трошили простор, поставили смо стилизовани комод (Патиомебле.пл) са огледалом компаније Аллегро.пл.

Габриела и Томасз били су заведени старим стиловима уређења ентеријера. Инспирисани својим фаворитима - француским и енглеским - створили су успешан микс код куће. - Фасцинантна нас је њихова безвременост, лепота детаља и јединствена атмосфера - кажу

Краљевство Габриела и Томасз налази се у Хецзнаровице, малом месту близу Биелско-Биаłа. - Наше село је веома старо, а његово име потиче од имена првог власника Хецзма - кажу они. - Први пут је поменута у чину продаје војводства Освиецим пољској круни коју је издао Јан ИВ Освиецимски 1457. године! Около су планине, шуме и ливаде. Мир и тишина. Тешко је замислити бољу локацију.

Наша палача

Супружници су купили дизајн готове куће. Изградња је почела 2011. године, а у 2012. су се већ уселили! "Ово је наш мали запис", смеје се Габријезија. - Главна заслуга је муж, који је много учинио сам и дивно надгледао посао. Од почетка смо знали да треба да буде ретро, атмосферски, ведар и пријатан. Месецима смо тражили стари или стилизовани намештај, погодне тканине и прибор. Тада се родила идеја о украшавању ентеријера штукатурама. Био је пун погодак! Захваљујући томе стекли су јединствен шарм
и јединствена фигура палаче

Својим рукама

Томасз је одувек волео да уради сам. Већ са 22 године отворио је сопствено предузеће (Паркиети-сласк.пл) везано за столарију, нудећи, између осталог обнављање подова и степеништа и њихова производња. Временом су додавани и унутрашњи завршни елементи. Супруга га је такође заразила страшћу да уређује и украшава простор. Обојица перфекциониста пажљиво су разрадили сваки детаљ, често радећи нешто сатима. - Кад смо затворили кућу, почели смо да размишљамо, а посебно Томек, о новом, већем - смеје се Габријезија - и о следећој сесији у Мојем стану, наравно!